When and Where: April 12-14, 2002, in Banff, Alberta
Number of Delegate sought: 3 ENGO representatives and 2 Youth representatives To Apply: Fill-out application form below and send it back to Chantal Bois
at: email: chantal@cen-rce.org or fax: 613-728-2963
Deadline to apply: March 18, 2002
Subsidize: Travel, accommodation and meals are covered
************************************************
As you may be aware, the Minister of the Environment, the Honourable David Anderson, will be hosting a meeting of G8 Environment Ministers on April 12-14, 2002, in Banff, Alberta. CEN is invited to send 3 ENGO representatives and 2 Youth representatives for an informal two-hour consutation meeting between Minister Anderson, representatives from other G8 countries, local and national representatives from the non-governmental, aboriginal, youth, academic, labour, business and industry, local authority, and faith communities. This meeting will take place on April 12, from 2:30 to 4:30, in Banff, Alberta.
The meeting will be facilitated by a moderator, and discussion will centre on the three main agenda items for the G8 Environment Ministers' meeting:
(1) Environment and Health; (2) Environment and Development; and (3) Environmental Governance. To help focus the discussion, participants will be forwarded scoping papers on each theme, and given an opportunity to share their views or pose questions on the agenda items to Minister Anderson and his G8 colleagues.
If you are interested in participating, please fill-out the application form below and sent it no later than March 18, 2002 to Chantal Bois, CEN National Caucus Coordinator, at: email: chantal@cen-rce.org or tel: 613-728-9810 ext.24.
APPLICATION FORM FOR G-8
Name:
Organization:
Is your organization a member of the CEN?
Address (specify if it's your home or your work address):
City:
Province:
Postal Code:
Phone (home):
Phone (work):
Fax:
email:
- Outline your experience in the themes that will be addressed:
**************************************************************************
APPEL DE DÉLÉGUÉ(E)
Réunion des ministres de l'Environnement du G8
Quand et où: du 12 au 14 avril 2002, à Banff, en Alberta Nombre de délégué(e) recherché: 3 représentants d'ONGE et 2 représentants jeunesse Pour appliquer: remplir le formulaire ci-dessous et l'envoyer à Chantal Bois
(courriel: chantal@cen-rce.org / télécopieur: 613-728-2963). Date limite: 18 mars 2002
Note: Les frais de déplacement et d'hébergement ainsi que les repas seront payés.
****************************************
Vous savez probablement que le Ministre de l'Environnement, l'honorable David Anderson, présidera la réunion des ministres de l'Environnement du G8, du 12 au 14 avril 2002, à Banff, en Alberta. Le RCE est invité à nominer 3 représentants d'ONGE et 2 représentants jeunesse pour une rencontre informelle de consultation, d'une durée de deux heures, entre le Ministre Anderson, des représentants des pays du G8 et des représentants locaux et nationaux d'organismes non gouvernementaux, d'autochtones, de la jeunesse, du milieu universitaire, du travail, du monde des affaires et de l'industrie, des autorités locales et de la communauté religieuse. Cette rencontre aura lieu le 12 avril, de 14h30 à 16h30, à Banff, en Alberta. La rencontre de consultation sera dirigé par un modérateur et les discussions porteront sur les trois points à l'ordre du jour de la réunion des ministres de l'Environnement du G8, soit : l'environnement et la santé; l'environnement et le développement; la gouvernance de l'environnement national et international. Afin de faciliter la discussion, des documents thématiques seront acheminés aux participants. Ces derniers auront également l'occasion de partager leur vision ou poser des questions sur les trois sujets à l'ordre du jour au Ministre Anderson et à ses collègues du G8. Si vous êtes intéressé à participer, veuillez remplir le formulaire ci-dessous et l'envoyer, au plus tard le 18 mars 2002, à Chantal Bois, Coordinatrice des Caucus nationaux du RCE (courriel:chantal@cen-rce.org /
télécopieur: 613-728-2963 / tél.: 613-728-9810 poste 24).
FORMULAIRE D'INSCRIPTION POUR LE G-8
Nom :
Nom de votre organisation:
Est-ce que votre organisation est membre du RCE?
Adresse (spécifier si vous donnez votre adresse à la maison ou au travail): Ville : Code postal : Téléphone : Télécopieur : Courriel :
- Veuillez brièvement décrire votre expérience sur les dossiers qui seront abordés durant la rencontre:
**************************************************
Chantal Bois
National Caucus Coordinator
Coordinatrice des caucus nationaux
Canadian Environmental Network / Réseau canadien de l'environnement
300 - 945 Wellington St., Ottawa, ON K1Y 2X5
Tel: (613) 728-9810 ext./poste 24
Fax: (613) 728-2963
Email / Courriel: chantal@cen-rce.org
Web site / Site web: www.cen-rce.org
***CEN is celebrating this year its 25th anniversary !!!
***Le RCE célèbre cette année son 25e anniversaire!!!
